27 mei 2024

I’ve seen hundreds if not thousands of Princess Wilhelmina stationery cards and I only acquire these cards when they are of interest for my special collections. This particular card though is different, but I am still in doubt why… It probably has something to do with the enigmatic message on the reverse and the addressee.

Princess Wilhelmina “hanging hair”, portrait engraved by H. Raeder after a photo of H.R.F. Kameke.

The card was sent from Utrecht on the 21st of September between 8-9 a.m. and arrived in Antwerp the same day between 6-8 p.m. Apart from the marvelous engraving of princess Wilhelmina, the Dutch coat of arms adorns the card.

Princess Wilhelmina Stationery 5c (G30)
Dutch coat of Arms and Utrecht departure postmark (Small Round)

The message on the reverse is very simple: “Amice, Please preserve this for me. H g.” A very intriguing text but alas the answer part of the card has been lost, so we might never know why the sender wished to keep this card…

The message in Dutch: “Amice, Bewaar deze s.t.p. voor mij. H g.”

The card was addressed to Albertus Antonie Nijland (1868-1936), a Dutch astronomer who was known for his sightings of so-called variable stars. A crater on the moon has been named the Nijland Crater in honour of him.

A.A. Nijland

For the original publication see the Dutch Philately blog by Hugo Brieffies.

Hugo Brieffies

Hugo Brieffies

See http://dutchphilately.blogspot.com/ for more articles by Hugo Brieffies

Bekijk alle berichten van Hugo Brieffies →

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *